Le sPrint de l’Enfer Édition 2023 L’Enfer revient cette année du 31 mars au 2 avril, dans la petite halle de l’Octroi, pour une 4e édition de son sPrint, avec le soutien de l’atelier Miracle. Une performance d’impression qui convie une dizaine d’illustrateurs/sérigraphes à produire, en un temps réduit, autour d’un thème commun : Battle – mot anglais pour bataille, mais aussi affrontement artistique de crews sans violence aucune. Nos jouteurs la joueront perso dans un premier round, et s’enverront des piques à tour de rôle dans un flow bien rimé au second. Les images sérigraphiées se superposent et s’affrontent dans une battle graphique acharnée. Durant ces trois jours, le public est invité à suivre ce match et son issue imprévisible. Sur place, il retrouvera une micro-librairie regroupant les travaux de nombreux illustrateurs locaux et nationaux, ainsi que des ateliers participatifs pour petits et grands. Temps fort à ne pas rater samedi soir, de 18h30 à 22h, avec le vernissage des images produites.
Les sPrinters : Aurélien Débat | Loic Lusnia | Damien Tran | Emma Rivet | Phileas Dog | Sylvie Bessard | Sandra Poirot Cherif | Sophie Lécuyer | Machine Froide | Virginie Schmitt
Sur la Microlibrairie : L’Antre | BLAST | Atelier Encrage | Gargarisme | Atelier Encrage | La Mutinerie | MyMonkey | Peach Pony Editions | Atelier Parade | Pompi it Up éditions | Schmirlab | Superseñor | Sarah Teulet | Quintal Atelier… Ainsi que la production de nos beaux sPrinters!
À l’Octroi (petite halle) 47 boulevard d’Austrasie, 54000 Nancy entrée libre – événement tout public
à l’occasion du mois de mai et de sa fête de l’estampe, l’association l’enfer organise un nouveau sprint sur le site de l’octroi. projet éditorial performatif, le sprint réunit à chaque session des artistes/imprimeurs à produire autour d’un thème commun en un temps réduit pour créer une émulation artistique collective.
sur cette troisième édition: 10 artistes sérigraphes, 1 atelier (miracle), 450 feuilles, 12 litres d’encre, de la sueur, 1 thème (chimères) et 3 jours d’impressions en continu. le tout à suivre en live sur place, accompagné d’une micro-librairie regroupant les productions à vendre des différents artistes et autres invités surprises. un moment ré-créatif à la découverte de l’image imprimée , mais aussi animée avec la diffusion de courts-métrages artisanaux.
Les sPrinters
Federica de ruvo | Paul Parant | Renaud Perrin | Lise Walgenwitz (Schmirlab) | Julia Wauters | Atelier du Panda | Sophie Lécuyer | Sandra Poirotte | Thomas Protto | Virginie Schmitt
à L’Octroi (petite halle) 47 boulevard d’Australie, 54000 Nancy entrée libre – événement tout public ____________________________________
>>> TEMPS FORT samedi soir (18h – minuit) vernissage des “Chimères” (résultat du sPrint) DJ set Tubatomix X Heveur buffet design culinaire d’Alabanane micro-librairie | projection | buvette
>>> dimanche (11h-18h) micro-librairie | exposition “Chimères” en présence des artistes | atelier d’impression textile pour petits et grands (apporte un tee-shirt!) projection | buvette